<   2006年 09月 ( 10 )   > この月の画像一覧

2006年 09月 29日
Today
e0042657_12282616.jpg




「お前が無駄に生きた

今日は

昨日

死んだ誰かが

死ぬほど生きたかった

明日だ」

"Today

that you wasted and spoiled

was tomorrow for someone

who wanted to survive

but passed away yesterday. "


自分で訳してみましたが、どうでしょうか・・・。
[PR]

by sogti | 2006-09-29 12:28 | Life
2006年 09月 28日
donuts
e0042657_13553881.jpg



ちょっと駐車場で遊んでみました。
[PR]

by sogti | 2006-09-28 13:56 | Photography
2006年 09月 27日
Rough
e0042657_1247053.jpg



人生には

たまに

すごく

すごく

荒い道が用意してある。

そこを通るも

通らないのも

あなた次第。
[PR]

by sogti | 2006-09-27 12:56 | Photography
2006年 09月 26日
Winning
e0042657_12151552.jpg




地元のAutocrossで入賞!
[PR]

by sogti | 2006-09-26 12:15 | Photography
2006年 09月 20日
rock
e0042657_12245682.jpg




石は

いろいろな物に削られて

今の形になっている。

消して自分で形成しているのではなく。

人も

周りの人の影響

周りの環境

に多く左右されて

今の自分がここにいる。

人は石ではないから

自分で自分を形成していくことも大切だけれど

「周り」も大切だ。
[PR]

by sogti | 2006-09-20 12:28 | Photography
2006年 09月 15日
Bond
e0042657_12161775.jpg




家族の絆

大切に。
[PR]

by sogti | 2006-09-15 12:16 | Photography
2006年 09月 13日
Angel
e0042657_12491913.jpg

[PR]

by sogti | 2006-09-13 12:55 | Photography
2006年 09月 12日
Orange Pumpkin
e0042657_1594538.jpg




友達が新しく買った

Lotus Elise。

彼、とても速いんです(笑)。

高速でかっ飛ばすのではなくて

Autocross(ジムカーナみたいなの)。

来週末はサーキット対決。

サーキットではおれのほうが歩がある見てるけど・・・。
[PR]

by sogti | 2006-09-12 15:11 | Cars
2006年 09月 11日
hope
e0042657_1359864.jpg



その光に願いをこめて。

先週末結婚した2人は

そういって

2人で一つの蝋燭に火を灯した。

「これからずっとずっと一緒にいられますように。」
[PR]

by sogti | 2006-09-11 14:00 | Photography
2006年 09月 11日
Precious
e0042657_10563555.jpg



これから2人で旅立つ。

お互いを信頼し合って生きていく。

そんな誓いをする場所に立ち会えたことが

結構嬉しかったりして。

お幸せに。
[PR]

by sogti | 2006-09-11 10:58 | Photography


    


[