人気ブログランキング | 話題のタグを見る
2006年 09月 29日
Today
Today_e0042657_12282616.jpg




「お前が無駄に生きた

今日は

昨日

死んだ誰かが

死ぬほど生きたかった

明日だ」

"Today

that you wasted and spoiled

was tomorrow for someone

who wanted to survive

but passed away yesterday. "


自分で訳してみましたが、どうでしょうか・・・。

by sogti | 2006-09-29 12:28 | Life


<< How was your Su...      donuts >>


[